Règles des serveurs
Un seul règlement pour tous les serveurs console BLACKOUT. L’enfreindre peut vous valoir un bannissement sur tous. Le même texte que sur notre Discord, tenu à jour.
Cette page est une traduction fournie pour plus de commodité. En cas de différence avec le texte anglais, le texte anglais fait foi.
Aucune règle ne correspond à cette recherche. Essayez un mot plus court ou demandez dans un ticket de support.
01Règles de la communauté
Elles s’appliquent partout sur ce Discord. Le staff juge chaque cas selon son contexte : l’issue dépend donc de ce qui s’est réellement passé.
Les Conditions d’utilisation et les Règles de la communauté de Discord s’appliquent toujours ici aussi.
Respect
1 · Soyez respectueux. Pas de harcèlement, d’insultes ni de provocations toxiques dans les salons.
2 · Tolérance zéro pour la haine. Racisme, discrimination, menaces, harcèlement sexuel ou chantage → bannissement immédiat.
3 · Pas de politique, ni de propos offensants ou racistes dans aucune langue.
4 · Protégez la vie privée. Pas de photos réelles d’autrui sans permission et pas de doxxing (adresses, numéros de téléphone, réseaux sociaux, famille) → mute ou bannissement.
Discussion
5 · Pas de spam. Pas de messages répétés ni de pings à répétition.
6 · Pas de publicité pour d’autres Discords ou communautés.
7 · Ne partagez jamais de combinaisons de cadenas à code. → mute d’un jour
8 · Les pings aux modérateurs sont réservés aux pannes de serveur. Les questions vont dans #support-ticket. → mute de 30 minutes
Staff
9 · Le staff a le dernier mot sur ce qui concerne Discord. Pas d’accord avec une décision ? Ouvrez un ticket dans #support-ticket. Ne débattez pas dans le salon.
10 · Pas de campagnes « free him ». Exiger que le staff annule une décision → mute de 24 heures
11 · Ne diffamez pas volontairement BLACKOUT ni son staff. → bannissement définitif
Les règles en jeu (raids, bases, échanges, construction) sont dans #console-rules
02Raids et butin
Règles en jeu pour tous les serveurs console BLACKOUT. Les enfreindre peut vous valoir un bannissement sur tous.
1 · Heures de raid et entrée
Votre base n’est jamais une zone sûre. Le JcJ, tuer des joueurs dans leur propre base, le raid par code et le pillage sont autorisés 24 h/24, 7 j/7. Les heures de raid ne régissent qu’une chose : quand vous pouvez endommager ou démonter les murs, portails et autres défenses d’un autre joueur. Consultez le calendrier des raids de votre serveur pour ses horaires et exceptions.
Autorisé 24 h/24, y compris hors des heures de raid
JcJ partout, y compris dans les bases · raid par code · courte échelle entre joueurs autorisée par la section 3 · entrée par les ouvertures normales ou les objets permanents de la carte · pillage après une entrée conforme à ces règles.
Uniquement pendant les heures de raid
Endommager ou démonter les défenses d’un autre joueur, et construire des portails pour entrer ou sortir. Respectez les règles sur le griefing et les exploits. Avant de construire dans une base, remplissez l’obligation de retrait des cadenas de la section 5.
Hors des heures de raid
Seules les défenses de la base sont protégées. Les joueurs et le butin ne le sont pas. N’endommagez pas et ne démontez pas les défenses d’un autre joueur, y compris les murs démontables de l’intérieur, et ne construisez pas de portails pour vous échapper. Prévoyez une sortie autorisée avant d’entrer.
Les propriétaires d’une base et leurs coéquipiers autorisés peuvent démonter leurs propres structures à tout moment. Entrer dans une base, connaître ses codes ou prendre son butin ne fait pas de vous son propriétaire. Une prise de base doit respecter la section 5.
2 · Butin, drapeaux et griefing
- Ne jetez pas et ne détruisez pas délibérément du butin pour en priver les autres. Prendre des objets pour les emporter est autorisé ; vider des conteneurs pour abandonner leur contenu ne l’est pas.
- Ne détruisez pas le butin ou les conteneurs d’un autre joueur, ne transformez pas son baril en brasero, ne baissez ni ne retirez son drapeau, et ne démontez pas de structures sans rapport juste pour nuire à une base. Ces protections s’appliquent aussi pendant les prises de base.
- Les véhicules peuvent être volés ou détruits et ne sont pas protégés contre le griefing. Évitez d’y stocker des objets de valeur. Un véhicule dans une base ne supprime pas les protections de la base qui l’entoure.
- Du butin laissé après un raid ou sur un corps ne prouve pas, à lui seul, une disparition provoquée délibérément. Un butin manquant n’établit ni qui l’a pris ni pourquoi. Les signalements doivent montrer l’action interdite.
3 · Boosting et exploits
Autorisé
La courte échelle avec d’autres joueurs ; le déplacement normal sur les objets permanents de la carte et par les fenêtres.
Interdit
- Le boosting avec des objets déplaçables, y compris les véhicules et les tentes.
- Poser ou utiliser comme marches des structures construites par des joueurs, kits de clôture, parcelles de jardin, foyers ou objets empilés. Cela vaut aussi pour les objets posés par quelqu’un d’autre.
- La duplication, le plantage délibéré d’un serveur, l’accès sous la carte, l’empilement de tentes, les exploits de collision ou l’abus délibéré et répété de vision à travers les murs.
Enjamber ou ramper normalement par une ouverture n’est pas automatiquement un exploit. Les signalements doivent montrer la méthode utilisée.
Règles des serveurs BLACKOUT™ · Partie 1 sur 3
03Bases et échanges
4 · Déconnexion dans une base
- Ne vous déconnectez pas délibérément dans la base d’un autre groupe et n’y laissez pas un compte pour retrouver l’accès plus tard.
- Les plantages, pertes de connexion et redémarrages du serveur ne sont pas automatiquement des infractions. Vous pouvez vous reconnecter et continuer à jouer selon les règles alors en vigueur, y compris les limites d’heures de raid de la section 1.
- Si vous ne pouvez ni vous reconnecter ni sortir, conservez les preuves disponibles et ouvrez un ticket pour l’incident. Une trace de déconnexion ne prouve pas à elle seule une déconnexion volontaire dans une base.
- Si une base a été construite autour de votre dernière position de déconnexion, ou si une prise de base vous laisse coincé, contactez le staff. Ne profitez pas de la situation pour vous réserver une position de raid ou préparer une embuscade.
5 · Prises de base
Pour prendre la base d’un autre joueur :
- Avant d’ajouter vos propres cadenas ou de construire dans la base, retirez chaque cadenas existant qui sécurise un portail, une porte ou une barrière en état de marche et qui est accessible en jouant normalement.
- Sécurisez le périmètre extérieur avec vos propres cadenas et codes. Retirer les anciens cadenas sans sécuriser le périmètre ne termine pas une prise de base.
Un cadenas leurre inaccessible qui ne protège aucune barrière en état de marche n’empêche pas une prise de base. La seule affirmation d’une prise ne prouve pas que les exigences de cadenas et de périmètre ont été remplies.
Les joueurs déconnectés avant la prise n’enfreignent pas automatiquement les règles. Dès qu’ils savent que la base a été prise, ils doivent partir, la reprendre en respectant ces règles, ou contacter le staff s’ils sont coincés. Ils ne doivent pas s’y déconnecter de nouveau pour garder l’accès.
6 · Échanges
- Les échanges convenus dans les salons d’échange Blackout ou par messages privés sont des accords sans kill ni vol entre les participants.
- N’organisez pas l’attaque ou le vol de votre partenaire d’échange par quelqu’un d’autre à votre place.
- Gardez des preuves claires de l’accord et des comptes participants. Les échanges par message privé restent protégés lorsque ces preuves les appuient.
- Les joueurs étrangers à l’accord n’y sont pas automatiquement liés. L’amitié ou l’appartenance à une faction ne prouve pas à elle seule une participation à une embuscade d’échange.
7 · Construction et accès
- Ne construisez pas dans les zones militaires et ne bloquez pas le butin militaire, y compris dans les sites militaires propres à Blackout. Suivez les cartes de limites publiées. Ne supposez pas qu’un bâtiment non marqué est hors d’une zone interdite.
- Les exceptions sont Kopa Prison, Polkrabiec et Green Mountain Tower, dans leurs zones cartographiées autorisées et seulement tant que le butin militaire reste accessible.
- Ne bloquez pas les entrées et ne faites pas de murs de substitution avec des tentes, parcelles de jardin, poteaux de clôture ou objets similaires.
- Les murs croisés et le blocage en X sont interdits.
- Hauteur maximale d’une tour : 8 niveaux.
- Longueur maximale d’une passerelle aérienne : cinq travées de tour ajoutées depuis la section de départ.
Règles des serveurs BLACKOUT™ · Partie 2 sur 3
04Comptes et sanctions
8 · Comptes secondaires et primes
- Utiliser un autre compte pour contourner un bannissement est interdit. Les liens entre comptes et le contournement doivent être établis ; un simple soupçon ne suffit pas.
- Une infraction confirmée sur un compte secondaire entraîne un bannissement définitif de ce compte, sous réserve de l’accord des Owners.
- Un contournement de bannissement confirmé entraîne le bannissement du compte utilisé et fait repartir de zéro la durée du bannissement d’origine.
- L’abus délibéré de comptes secondaires pour contourner des règles ou des bannissements entraîne aussi un bannissement définitif du compte principal vérifié, sous réserve de l’accord des Owners. Les sanctions sur comptes liés doivent identifier les comptes et l’incident concernés.
- Ne tuez pas un coéquipier ou un membre de votre faction qui a une prime, et n’organisez pas un kill entre coéquipiers pour l’encaisser. Les signalements doivent établir la relation et ce qui s’est passé.
9 · Signalements, preuves et appels
- For in-game reports, have your server, map coordinates from the BLACKOUT map (tap the spot → Copy X / Z, no GPS), approximate time and any clips ready.
- Pour les signalements concernant uniquement Discord, saisissez
Discorddans le champ serveur et coordonnées. Indiquez l’heure approximative. - Identifiez les comptes concernés et la règle que vous estimez enfreinte.
- Joignez les clips, journaux ou messages d’échange disponibles montrant ce qui s’est passé. Conservez si possible le contexte avant et après l’incident.
- Enregistrez vos raids si possible. Les appels peuvent contenir des preuves ou un contexte supplémentaires.
10 · Sanctions
Bannissements standard pour les infractions confirmées :
- 1re infraction : 48 heures
- 2e infraction : 96 heures
- 3e infraction : 7 jours
- 4e infraction : Bannissement définitif, sous réserve de l’accord des Owners
Tous les bannissements définitifs et les sanctions plus sévères que la progression standard nécessitent l’accord des Owners. La section 8 contient les exceptions existantes pour les comptes secondaires.
11 · Bases et véhicules abandonnés
- Signalez les bases flottantes et les bases que vous pensez abandonnées depuis plus de 14 jours via la procédure de démolition du staff. Ne les démolissez pas vous-même simplement parce que vous les croyez abandonnées.
- L’abandon doit être évalué selon les critères d’activité publiés.
- Les véhicules peuvent se comporter de façon imprévisible lors des redémarrages, près des bâtiments et en combat. La perte d’un véhicule ne prouve pas à elle seule une infraction.
Règles des serveurs BLACKOUT™ · Partie 3 sur 3